ちょっとちゃうねんけど、それでもまぁ

サミットに合わせて開かれている「ライブ８」にマータイさんがゲスト出演したそうだ。

マータイさん、覚えていますか。ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ の人です。ケニアの副環境大臣でノーベル平和賞受賞者。
マータイさんは、アフリカの貧困解消や地球温暖化対策には資源を有効利用する３Ｒが必要だと指摘。
（３Ｒとは Reducing：ごみの削減、Reusing：再利用、Recycling：再生利用　のこと）

「３Ｒは日本語で『もったいない』と言う。それぞれの『もったいない』を実践しよう」
と訴えると大歓声が沸き起こったとのこと。

日本語を使う身として晴れがましくは思うけれど、少し違和感がある。
僕の実感で言うと、
ちょっとちゃうねんなぁ。
晴れの場で「もったいない」と言うのは「もったいない」ねん。

僕のイメージではこんな感じ。

母「もう、あんたは、何回言うたら分かるねんな。テーブルは布巾で拭かんかいな。ティッシュつこたらもったいないやんか」

子「もう、おかんはうるさいな。細かいことをいちいち。ええやろ、ティッシュぐらい」

母「何言うてんの。ティッシュは拭いたらほかさなあかんようなるけど（捨てなければいけなくなるが）、布巾やったら洗たら、なんぼでも使えるやんか。今度から、あんたに小遣いでティッシュ買うてもらうで」

子「あぁ、もう、うるさいな。分かった分かった」

母「『分かった』は一回でよろし。二回言うたらもったいないやろ」

子「そんなもん、何がもったいないねん」

母「一回言うより、二回言う方がおなかすくやんか。ただでさえ、馬みたいに食べるのに、これ以上食費かかったら、もうかなんわ」

こう言いながらも、子は子で母がいないと、無意識で無駄をなくそうとしていき、ケチいや、もったいない精神が受け継がれる･･････。

まぁ、ともかく、マータイさんに負けず、日本の　おかん（お母さん）方もうるさく、もったいない　と言い続けましょう。
あんたもブログやり過ぎんようにしぃや、プロバイダは定額かしらんけど電気代は別にかかるんやで　→人気blogランキング へ投票

附記）もしよければ、以下の過去の記事もお読み下さい。
　　　　→ 6/11 ちっちゃなちっちゃな幸せ
　　　　→ 6/14 ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ
　　　　→ 7/6 ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ（２）

附記２）ココログのメンテナンスのため、以下の３時間はコメント・トラックバックなど本ブログの利用ができなくなるそうです。
7/8  8:00 a.m. ～ 11:00 a.m.